Ir al contenido

Editar PDF

Añade texto, imágenes, formas, resaltados y notas a mano alzada a un PDF y guárdalo, todo en tu navegador.

o suelta tu PDF en cualquier parte de esta página

PDF · se abre en este dispositivo, nunca se sube

Cómo editar un PDF en línea

Edita archivos PDF en línea gratis, directamente en tu navegador. Cambia el texto existente con su propia fuente, añade texto, imágenes, formas y resaltados, dibuja a mano alzada, firma la página y añade campos de formulario y enlaces, y guarda un PDF real. El editor de PDF de OrbitexPDF funciona por completo en tu dispositivo: el archivo nunca se sube, la forma privada de editar un contrato, un formulario o un CV. Sin cuenta, sin marca de agua y sin instalar nada.

  1. Abre tu PDF

    Haz clic en Seleccionar archivo PDF o suéltalo en la página. Se abre en esta pestaña del navegador y no se envía a ningún sitio.

  2. Elige una herramienta

    Editar texto, añadir texto o una imagen, resaltar, dibujar, añadir una forma, firmar o colocar un campo de formulario o un enlace.

  3. Haz el cambio

    Haz clic en un texto existente para reescribirlo con la fuente de la página, o en cualquier lugar para añadir algo nuevo. Deshacer y rehacer funcionan como esperas.

  4. Guarda el PDF

    Descarga el PDF editado. Los cambios se escriben en la página, así que se ven igual en cualquier lector.

Por qué usar el editor de OrbitexPDF

Edita el texto de un PDF, no solo lo tapes

Corrige una fecha, un nombre o una errata en el texto existente, con la fuente y la posición del documento, sin pasar por Word.

Firma un PDF en línea

Dibuja tu firma una vez y colócala en la línea de firma, sin imprimir, escanear ni fotografiar una página.

Anota y marca

Resalta pasajes, añade notas, flechas y formas y dibuja a mano alzada para revisar un documento.

Privado por diseño

El editor trabaja en tu dispositivo, nunca sube el archivo y abre PDF de hasta 100 MB en cualquier plan.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo editar un PDF gratis?

Ábrelo en el editor de OrbitexPDF, haz clic en el texto que quieres cambiar o en la herramienta que necesitas, haz el cambio y descarga. Sin cuenta, sin prueba y sin marca de agua.

¿Puedo editar el texto existente de un PDF?

Sí. Haz clic en una línea de texto para reescribirla; se vuelve a dibujar con la fuente de la página en la misma posición. Una página escaneada es una imagen, así que su texto no se puede editar, pero puedes añadir texto nuevo encima.

¿Cómo firmo un PDF en línea?

Elige la herramienta de firma, dibuja tu firma con el ratón, el panel táctil o el dedo, colócala en la línea y guarda. La firma pasa a formar parte de la página.

¿Puedo rellenar un formulario PDF?

Puedes escribir en cualquier parte de un formulario que solo tiene casillas impresas y añadirle campos de formulario reales. Un formulario que ya tiene campos interactivos se rellena mejor en tu lector de PDF.

¿Se sube mi PDF al editarlo?

No. El editor abre y guarda el archivo dentro de tu navegador, así que el documento nunca sale de tu dispositivo.